Мексика - Мехико (2)

Русский дом в Мехико презентовал мексиканским детям поэму «Дядя Степа – милиционер» на испанском языке в честь 110-летия со дня рождения поэта и писателя Сергея Михалкова. Об этом сообщает пресс-служба Россотрудничества. Произведение о русском супергерое, чьи сверхспособности — честность, доброе сердце и решимость служить народу, специально для представительства Россотрудничества перевела мексиканская переводчица Индира Диаз Эрнандес, а дизайн разработала российская иллюстратор Маргарита Смирнова. Впервые труд Сергея Михалкова на испанском языке был представлен в рамках Национальной книжной недели в Мехико. Перед маленькими слушателями выступил российско-мексиканский актер, зачитавший поэму, после чего все дети получили поэму в подарок. Также издание книги передали в благотворительный фонд «Симьентос фирмес пара ниньез», где ребятам показали советский мультфильм «Дядя Степа»...

WWE объединилась со звездами Голливуда и профессиональными спортсменами в рамках глобального онлайнового аукциона на Charitybuzz.com, предлагающего участникам уникальные, выпадающие раз в жизни возможности. Аукцион проводится в поддержку "Answer the Call" – Фонда помощи вдовам и детям работников полиции и пожарной службы Нью-Йорка (New York Police and Fire Widows’ and Children’s Benefit Fund). До 12 часов вторника 25 августа (по восточному времени) на Charitybuzz.com будут выставляться эксклюзивные лоты, дающие возможность соприкоснуться с суперзвездой WWE Джоном Сина (John Cena®), членом Зала хоккейной славы Марком Мессьер (Mark Messier), главным бренд-директором WWE Стефани Макмэон (Stephanie McMahon), членом Зала славы WWE "Ледяной глыбой" Стивом Остином (Stone Cold Steve Austin), ведущими ток-шоу Майклом Строном (Michael Strahan) и Келли Рипа (Kelly Ripa) и многими другими...